Luật Khoa | Báo Tháng Mười 2022: Đài Loan

Có nhiều lý do để Đài Loan được lựa chọn làm chủ đề chính của số báo tháng Mười.

Đó một phiên bản khác biệt, nếu không muốn nói là trái ngược với người hàng xóm Trung Quốc của chúng ta. Người Đài Loan cũng từng phải sống dưới chế độ độc tài trong một thời gian dài. Nhiều thế hệ tinh anh, kiệt xuất của họ hoặc bị sát hại, tù đày hoặc phải sống lưu vong.

Chỉ mới vài thập niên trước, người dân đảo quốc này luôn phải sống trong sợ hãi, ở bên ngoài thì không dám bày tỏ chính kiến, ở trong nhà cũng không được làm chính mình. Cha mẹ không dám kể lại những tội ác của chính quyền cho con cái, còn những đứa trẻ không được biết gì ngoài những bài học tẩy não trong nhà trường.

Vậy nhưng từng bước, từng bước một, họ vẫn tìm ra được cách bước ra khỏi bóng tối.

Lịch sử Đài Loan là một lịch sử đầy biến động với những sự kiện ngẫu nhiên được áp lên nơi này. Một vùng đất của di dân. Một hòn đảo nhiều thế kỷ bị các vương triều chê bai không ngó ngàng tới. Rồi thực dân phương Tây xuất hiện. Rồi các thế lực khác đến tranh giành, nhưng chỉ xem nơi đây là bàn đạp cho những tham vọng lớn hơn. Đến khi Quốc Dân Đảng thua trận rút về Đài Loan, hòn đảo nhỏ này bỗng dưng phải gánh lấy toàn bộ sức nặng của một Trung Hoa Dân Quốc dang dở. Và sau hàng thế kỷ sống dưới các danh tính áp đặt, từ cả bên trong lẫn bên ngoài, người Đài Loan đang dần hình thành một danh tính riêng biệt.

Mọi thứ ở nơi này đều diễn ra ngẫu nhiên không theo sắp đặt. Như cách tác giả Lâm Hiếu Đình (Hsiao-ting Lin) gọi trong quyển sách cùng tên, Đài Loan đích thực là một “quốc gia tình cờ” (accidental state).

Nếu có dịp đến Đài Loan, bạn sẽ không thể nhận ra sự ngột ngạt, sợ hãi và tù túng, vốn từng một thời là đặc trưng của chế độ thiết quân luật tại đây.

Thay vào đó, Đài Loan ngập tràn không khí sôi động của tự do và dân chủ.

Số báo này hy vọng sẽ gửi đến cho bạn một phần thứ sinh khí tươi mới đó.

Các ấn phẩm khác:

• Số báo Tết 2022 (miễn phí)
• Số báo tháng Tư, 2022: Việt Nam Cộng hòa ($5)
• Số báo tháng Chín, 2022: Dữ liệu cá nhân ($5)

Luật Khoa là một tạp chí phi lợi nhuận. Toàn bộ doanh thu được tái đầu tư để phát triển tạp chí.

Phần mềm và thiết bị được khuyến khích sử dụng để có trải nghiệm đọc báo tốt nhất:

• Bản PDF: Các phần mềm đọc PDF trên máy vi tính nói chung; Apple Books cho Macbook.
• Bản EPUB: Apple Books cho iPhone, iPad; PocketBook cho thiết bị Android.

Luật Khoa là một dự án của Sáng kiến Pháp lý Việt Nam (Legal Initiatives for Vietnam), một tổ chức phi lợi nhuận đăng ký ở California, Hoa Kỳ theo quy chế 501(c)(3).

Địa chỉ đăng ký tại Hoa Kỳ: 1520 E. Covell Suite B5 - 426, Davis, CA 95616
Văn phòng chính: Đài Bắc, Đài Loan
Tổng biên tập: Trịnh Hữu Long
Ban biên tập: Trần Quỳnh Vi, Phạm Đoan Trang
Liên hệ: bbt@mail.luatkhoa.org

© Từ 2014